Ja, tosker og barn skal man ha det fra….
Jeg blir kritisert for å benytte for mange fremmedord. Fremmed for hvem da blir et naturlig spørsmål….
Kritikken går på at de som bruker for mange fremmedord forsøker å utmerke seg selv intelektuellt. Og til dem av dere som lurer på hva intelektuellt er så foreslår jeg Tanums Rettskrivningsordbok….
Vi har rundt 70 000 ord i vårt særnorske språk. De aller fleste av oss vet om og benytter omtrent en liten tredjedel av dette. Og jeg antar at de som synes det er dumt med fremmedord bruker adskillig færre en dette også. Forskning viser at det å ha oversikt over rundt 30 ord i et fremmed språk er nok til å gjøre seg forstått, så resten er vel luksus da..
Det er naturligvis bare tull og tøys med språkrøkt og regler om tegnsetting og andre merkverdigheter.
Litt på samme måte som det er bare fjas alt som har med følelsesmessige nyanser å gjøre.
Dyr er for eksempel synonymt med mat.
Mulig jeg snugger innom en nerve hos mine ord-kritikere der. For ustrakt unødvendig dyrehold og dårlig språk er nemlig nært knyttet til hverandre.
Så stikk fingeren litt dypt i den landsens overgjødslet matjord du befinner deg i før du kritiserer et litt fargerikt språk neste gang er du snill…